• Accueil
  • > Recherche : jesus en arabe

Résultat pour la recherche 'jesus en arabe'

Quelques versions de la Bible

http://aucommencement.a.u.pic.centerblog.net/ab7faaa0.gif

 

Martin + Segond + Darby + Ostervald

Bibles comparées

 

 Français courant + Colombe + Segond + Parole de Vie + Tob

Bibles comparées

 

 Louis Segond

 

 André Chouraqui

 

 Bible Annotée 

 

Audio-Téléchargement gratuit 

 

Multilingue (Lexigos)

 

Multilingue (Mission Chrétienne)

 

En 80 minutes-Vidéo

 

Le Livre le plus combattu, imprimé, traduit

 

Pour les malvoyants  

 

En 36 langues

 

Évangile en arabe

 

Versions de la Bible

Versions de la Bible dans Versions e la Bible artimage_398143_2583579_201003174424178

 

Martin + Segond + Darby + Ostervald

 

 

 

 

 

Bibles comparées

 

 

 

  Français courant + Colombe + Segond + Parole de Vie + Tob

 

 

 

Bibles comparées

 

 

 

  Louis Segond

 

 

 

  André Chouraqui

 

 

 

  Bible Annotée 

 

 

 

  Audio-Téléchargement gratuit 

 

 

 

  Multilingue (Lexigos)

 

 

 

  Multilingue (Mission Chrétienne)

 

 

 

  En 80 minutes-Vidéo

 

 

 

  Le Livre le plus combattu, imprimé, traduit

 

 

 

Pour les malvoyants  

 

 

 

  En 36 langues

 

 

 

  Évangile en arabe

La Bible et le Coran



La Bible et le Coran  dans La Bible et le Coran

 dans La Bible et le Coran

Bible en arabe : 

http://www.lexilogos.com/bible_arabe.htm

 

Le Nouveau Testament:
«Car Dieu a tant aimé le monde qu’Il a donné Son Fils unique, afin que quiconque croit en Lui ne périsse point, mais qu’il ait la vie éternelle  » (Jean 3.16).
« Aimez-vous les uns les autres; comme Je vous ai aimés, vous aussi aimez-vous les uns les autres  » (Jean 13.34).

 

Le Coran:
« … Dieu égare et conduit ceux qu’il veut  » (sourate 14.4).

 

Le Nouveau Testament:
« Ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais les malades  » (Marc 2.17).

 

Le Coran:
« Combattez ceux qui ne croient pas en Dieu ni au jour dernier, qui ne considèrent pas comme illicite ce que Dieu et son prophète ont déclaré illicite, ainsi que ceux qui parmi les gens des Ecritures ne pratiquent pas la religion de la vérité, jusqu’à ce qu’ils paient, humiliés, et de leurs propres mains, le tribut « (sourate 9.29).

 

Le Nouveau Testament:
« Car le Fils de l’homme est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner Sa vie comme la rançon de plusieurs « (Marc 10.45).

 

Le Coran:
« Chargés ou légers, marchez et combattez dans le sentier de Dieu, de vos biens et de vos personnes, cela vous sera plus avantageux si vous le comprenez  » (sourate 9.41).

 

Le Nouveau Testament:
« Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s’il perdait son âme ? Ou, que donnerait un homme en échange de son âme?  » (Matthieu 16.26).

 

Le Coran:
« Combattez-les jusqu’à ce que la sédition soit anéantie, et que toute croyance devienne celle de Dieu ; s’ils mettent un terme à leurs impiétés; certes Dieu voit tout  » (sourate 8.40).

 

Le Nouveau Testament:
« Jésus donna à Ses douze disciples force et pouvoir sur tous les démons, avec la puissance de guérir les malades. Il les envoya prêcher le royaume de Dieu et guérir les malades  » (Luc 9.1,2).


« Cependant, ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont soumis; mais réjouissez-vous de ce que vos noms sont inscrits dans les cieux  » (Luc 10.20).

 

Le Coran:
« Dieu a acheté des croyants leurs personnes et leurs biens contre le paradis qui leur est réservé. Ils combattront dans le sentier de Dieu, tueront et seront tués. C’est là une promesse certaine dont Dieu s’est imposé la réalisation dans le Pentateuque, l’Evangile et le Coran. Et qui est plus fidèle dans ses engagements que Dieu ! Réjouissez-vous du marché que vous avez conclu avec lui. C’est une réussite parfaite  » (sourate 9.112).
« Aucun prophète n’a pu faire de prisonniers sans avoir procédé à des massacres sur la terre  » (sourate 8.68).

 

Le Nouveau Testament:
« Il n’y a de salut en aucun autre ; car il n’y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés  » (Actes 4.12).

 

Le Coran:
« O, croyants! Combattez les infidèles qui vous entourent. Qu’ils trouvent en vous de la rudesse ! Et sachez que Dieu est avec ceux qui le craignent  » (sourate 9.124).

 

Le Nouveau Testament:
« Je vous laisse la paix, Je vous donne Ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre coeur ne se trouble point et ne s’alarme point  » (Jean 14.27).

 

Le Coran:
« Ne croyez surtout pas que ceux qui ont succombé en combattant dans le sentier de Dieu soient morts. Pas du tout! Ils vivent près de Dieu et reçoivent de lui leur nourriture « (sourate 3.163).

 

Le Nouveau Testament:
Jésus dit : « Je suis la lumière du monde; celui qui Me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie « (Jean 8.12).

 

Le Coran:
« Vous ne les avez pas tués. C’est Dieu qui les a tués. Lorsque tu portes un coup, ce n’est pas toi qui le portes mais Dieu « (sourate 8.17).


(Remarque Des Turcs musulmans massacrèrent froidement des centaines de milliers de chrétiens innocents par les méthodes les plus cruelles tout en éprouvant la satisfaction d’avoir obéi àl’ordre de Mahomet et, par conséquent, à celui d’Allah. Combien les idées contenues dans le Coran pervertissent-elles les hommes!)

 

Le Nouveau Testament:
« Heureux ceux qui ont le coeur pur, car ils verront Dieu! Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu!  » (Matthieu 5.8,9).

 

Le Coran:
« Lorsque les mois sacrés seront expirés, tuez les infidèles partout, où vous les trouverez. Faites-les prisonniers! Assiégez-les’! Placez-leur des embuscades. » (sourate 9.5).

 

Le Nouveau Testament:
« Dieu est esprit, et il faut que ceux qui L’adorent, L’adorent en esprit et en vérité  » (Jean 4.24).

 

Le Coran:
« Ne faiblissez pas et ne demandez pas la paix aux infidèles quand vous êtes les plus forts et que Dieu est avec vous! « (sourate 47.37).

 

Le Nouveau Testament:
« Ne crains point, petit troupeau, car votre Père a trouvé bon de vous donner le royaume  » (Luc 12.32).


« Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres  » (Jean 8.36).

 

Le Coran:
« … Sachez que sur le moindre butin que vous aurez fait, un cinquième revient à Dieu, au Prophète, à ses proches, aux orphelins, aux pauvres et aux voyageurs. Dieu est tout puissant « (sourate 8.42).


(Remarque: Mahomet, afin de justifier ses brigandages, ses meurtres et ses incitations aux massacres, ordonne d’offrir une partie du butin à son Allah. Le vrai Dieu, cependant, est contre tout genre de meurtre et de pillage. Il rejette les dons provenant de mains sanglantes et a en horreur les biens dérobés. Sa malédiction repose sur de tels actes.)

 

Le Nouveau Testament:
Jésus dit: « N’avez-vous pas lu que le Créateur, au commencement, fit l’homme et la femme et qu’Il dit: ‘C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère, et s’attachera à sa femme, et les deux deviendront une seule chair!’ Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. Que l’homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint… Mais Je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour infidélité, et qui en épouse une autre, commet un adultère ; et celui qui épousera celle qui a été répudiée, commet aussi un adultère  » (Matthieu 19.4-6 et 9).


« Vous tous qui avez été baptisés en Christ, vous avez revêtu Christ… il n’y a ni homme, ni femme; car tous vous êtes un en Christ  » (Galates 3.27,28).


Le Coran:
« O croyants! Lorsque vous épousez des croyantes et qu’ensuite vous les répudiez sans consommer le mariage, ne les retenez point au delà du terme prescrit…  » (sourate 4.3).
« O Prophète ! Ne répudiez vos femmes qu’au terme marqué; comptez les jours exactement…  » (sourate 65.1).


« … Gardez celles qui sont enceintes jusqu’à ce qu’elles aient accouché…  » (sourate 65.4).
« O croyants! Ne prenez point pour amis les juifs et les chrétiens; ils sont amis les uns des autres. Celui qui les prendra pour amis finira par leur ressembler, et Dieu ne sera point le guide des pervers  » (sourate 5.56).


Le Nouveau Testament:
« L’amour ne fait point de mal au prochain; l’amour est donc l’accomplissement de la loi  » (Romains 13.10).


Le Coran:

« En quelque lieu qu’ils soient, ils seront couverts de malédiction; on les tuera partout où on les trouvera « (sourate 33.59).


Le Nouveau Testament:
« Si Dieu est pour nous qui sera contre nous ?… Qui les condamnera? Christ est mort; bien plus, Il est ressuscité, Il est à la droite de Dieu, et Il intercède pour nous !… Ni la hauteur ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l’amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ, notre Seigneur « (Romains 8.31,34,39).


Le Coran:
Il n’y a rien de semblable dans le Coran sur l’amour inaltérable que Dieu a pour ceux qui l’aiment et qu’il a manifesté en Jésus-Christ.

 

croixsens

http://www.croixsens.net/

 

 

 

 

Jésus en arabe

 

Jésus en arabe  dans Jésus en arabe a5466ed9

 

Jésus en arabe

http://topchretien.jesus.net/toptv/view/11328/vos-videos_magnify-the-lord-jesus-en-arabe.html

Pour télécharger une bible en arabe visitez:

http://www.assalib.org/biblearabe.htm

 

Pour télécharger un Nouveau Testament en kabyle visitez:

http://www.radiokabyle.com/programmes/LE NOUVEAU TESTAMENT.pdf

 

 

 

 

 

 

ACCUEIL

ACCUEIL c95e8606

Bienvenue à tous et bonne visite

~*~*~*~*~*~*~*~

1 Jean 3.20

« … car si notre coeur nous condamne, Dieu est plus grand que notre coeur, et il connaît toutes choses… »

 

~*~*~*~*~*~*~*~

« Il faut beaucoup de foi pour ne pas croire ! » (Auteur inconnu)

 

 

ab7faaa0

Martin + Segond + Darby + Ostervald

 Bibles comparées

Français courant + Colombe + Segond + Parole de Vie + Tob

Bibles comparées

Louis Segond

André Chouraqui

Bible Annotée

Audio-Téléchargement gratuit

Multilingue (Lexigos)

Multilingue (Mission Chrétienne)

En 80 minutes-Vidéo

 Le Livre le plus combattu, imprimé, traduit

 

Pour les malvoyants

 

En 36 langues

Évangile en arabe

 

artimage_398143_2583608_201003175545954

Qui est Jésus-Christ ?

Dans la Genèse, Il est le Créateur et le commencement de toutes choses.
Dans l’Exode, Il est
le Libérateur de Son peuple.
Dans le Lévitique, Il est
le Souverain Sacrificateur ainsi que le sacrifice de culpabilité qui au travers du sang restaure la communion brisée.
Dans les Nombres, Il est
le Rocher qui répand l’eau abondamment dans le désert.
Dans le Deutéronome, Il est
le Prophète qui vient.
Dans Josué, Il est
le Chef de l’armée qui marche devant nous et nous donne le terrain à conquérir.
Dans Juges, Il est 
Le Juge porteur de l’onction pour la délivrance et la victoire sur l’ennemi.
Dans Ruth,
Il rachète nos privilèges et nos terres perdues.
Dans Samuel, Roi et Chroniques, Il est l
e Roi digne de la royauté éternelle.
Dans Job,
Il se tient aux côtés de celui qui souffre.
Dans les Psaumes, Il est l
e cantique nouveau et le berger qui conduit son troupeau d’une main sûre.
Dans Proverbes
Il est la sagesse.
Dans Ecclésiaste,
Il est Le sage.
Dans Cantique des cantiques, Il est
le Fiancé désireux de vivre avec la bien-aimée.
Dans Esaïe, Il est
le Saint d’Israël et le Rédempteur pour tous les hommes.
Dans Jérémie, Il est
la Justice et la consolation.
Dans les lamentations de Jérémie, Il est
le Prophète qui pleure.
Dans Ezéchiel, Il est la
gloire de Dieu.
Dans Daniel, Il est
le dDminateur digne de régner sur les nations.

Dans l’Apocalypse, Il est le glorifié, l’Agneau sur le trône, le Seigneur des seigneurs etle Roi des rois, l’Alpha et l’Oméga, le premier et le dernier.

Celui qui est mort et voici Il vit aux siècles des siècles. Il revient bientôt.
(Auteur inconnu)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

46b7199a-m

Autres Enseignements 

 

 

 

 




christestseigneur |
Le journal de la Grenouille |
israel12 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | courspdv
| paroissesaintemariemadeleine
| Ma rencontre avec Dieu par ...